«Είναι η νεαρή πιανίστρια η ανακάλυψη της χρονιάς;» αναρωτήθηκε το περιοδικό κλασσικής μουσικής crescendo και απάντησε καταφατικά. Οι αναγνώστες του περιοδικού concerti θεωρούν τη μουσική της πορεία σταθερά ανοδική. Η Ελληνο-γερμανίδα πιανίστρια Δανάη Ντέρκεν ανήκει στην ελίτ της νέας γενιάς των διεθνώς περιζήτητων καλλιτεχνών και αιχμαλωτίζει το κοινό και τους συναδέλφους μουσικούς με την μοναδική τεχνική, την σκηνική της παρουσία και το μουσικό της υπόβαθρο.
Από την ηλικία των επτά ετών προωθήθηκε από τον Yehudi Menuhin και προκάλεσε το ενδιαφέρον του κοινού σε κορυφαία ευρωπαϊκά κονσέρτα. Σπούδασε με τον παγκοσμίου φήμης καθηγητή πιάνου Karl-Heinz Kämmerling και με τον διάσημο σολίστ και δάσκαλο Lars Vogt. Είναι συχνά προσκεκλημένη σε ορχήστρες και μουσικά σύνολα όπως το Σύνολο Μουσικής Δωματίου του Παρισιού, η Συμφωνική Ορχήστρα του Ντίσελντορφ, το Σκανδιναβικό Σύνολο Δωματίου, η Royal Nothern Symfonia, η Διεθνής Συμφωνική Ορχήστρα της Εσθονίας. Έχει δώσει συναυλίες στο Wigmore Hall του Λονδίνου, στη Φιλαρμονική του Παρισιού, στο Κonzerthaus της Βιέννης, στο Gasteig του Μονάχου και στη Φιλαρμονική της Κολονίας μεταξύ άλλων. Συμμετέχει τακτικά σε μεγάλα φεστιβάλ όπως το Kissinger Sommer, το Schwetzinger Festspiele, στο Lugano Musica, το Schleswig Holstein Musikfestival, το Dresdner Musikfestspiele και το Festspiele Mecklenburg-Vorpommern.
Τη σεζόν 2023-2024 έκανε το ντεμπούτο της στη Γερμανική Συμφωνική Ορχήστρα (DSO) υπό τη διεύθυνση της Delyana Lazarova στην Φιλαρμονική του Βερολίνου. Πρωτοεμφανίζεται στην Συμφωνική Ορχήστρα Münster, τη Συμφωνική ορχήστρα του Χελσινμπόργκ ,την Ορχήστρα του Komische Oper του Βερολίνου, τη Φιλαρμονική του Baden-Baden και τη Συμφωνική Ορχήστρα της Πράγας. Επίσης, υπήρξε προσκεκλημένη του Μουσικού Φεστιβάλ της Δρέσδης, του Μουσικού Φεστιβάλ GAIA, του Festspiele Mecklenburg-Vorpommern και του Sommerliche Musiktage Hitzacker.
Μαζί με την αδερφή και συνάδελφό της Κυβέλη, η Δανάη Ντέρκεν κυκλοφορόυν το πρώτο τους δίσκο τον Αύγουστο του 2023 με τον τίτλο « Απόλλων και Διόνυσος». Σταθμό στην δισκογραφική της πορεία υπήρξε η ηχογράφηση του κονσέρτου για πιάνο Mozart No.21 καθώς και το Δεύτερο Κονσέρτο για Πιάνο του Mendelssohn με τη Royal Northern Sinfonia υπό τη διεύθυνση του Lars Vogt η οποία απέσπασε διθυραμβικές κριτικές. Το 2012 η Δανάη Ντέρκεν κυκλοφόρησε το πρώτο της άλμπουμ με έργα του Leoš Janáček. Το σόλο άλμπουμ της με τη Φαντασία του Schumann κέρδισε το βραβείο ICMA. Το τελευταίο της σόλο άλμπουμ με τίτλο «Οδύσσεια» βραβεύθηκε σε πολυάριθμους διεθνείς μουσικούς διαγωνισμούς.
Τέλος, η καλλιτέχνης με την αδερφή της Κυβέλη, ίδρυσαν το Διεθνές Μουσικό Φεστιβάλ του Μόλυβου στο νησί της Λέσβου το 2015. Εκτός από το ετήσιο θερινό Φεστιβάλ διοργανώνουν φιλανθρωπικές συναυλίες και εκδηλώσεις στη Γερμανία με γνωστούς καλλιτέχνες όπως ο Maximilian Hornung και ο Sebastian Manz. Η αφοσίωση της στην Ελλάδα, η υποστήριξη της προς τους πρόσφυγες και η προσπάθεια της να ενδυναμώσει τις σχέσεις Ελλάδας Γερμανίας στον τομέα της Μουσικής έχουν υπάρχει αρκετές φορές αντικείμενο εκπομπών στα τηλεοπτικά προγράμματα ttt και 3sat kulturzeit όπως και στον ραδιοφωνικό σταθμό WDR και άλλα μέσα ενημέρωσης.